La Chine va renforcer son contrôle sur les religions

Pékin - La Chine a publié de nouvelles règles encadrant la liberté religieuse et présentées comme visant à renforcer la sécurité nationale, restreindre les pratiques non reconnues par l'Etat et "faire barrage à l'extrémisme". Le Parti communiste (PCC) au pouvoir combat l'émergence de tout mouvement organisé qui échappe à son contrôle. Les religions - notamment l'islam et le christianisme - en font partie et sont déjà étroitement surveillées par les autorités. Les nouvelles règles publiées jeudi par le gouvernement interdisent notamment d'accepter des dons venant de l'étranger, et prévoient des amendes allant jusqu'à 300.000 yuans en cas d'organisation d'un événement non autorisé. Ces mesures entreront en vigueur le 1er février 2018. Elles visent à "faire barrage à l'extrémisme" et à "contrer les infiltrations", selon une copie des nouvelles règles publiée sur le site internet officiel du gouvernement.

Read more
Pope Francis: "Violence is the negation of every authentic religious expression"

Address of His Holiness Pope Francis to the participants in the International Peace Conference - Al-Azhar Conference Centre, Cairo

As-salamu alaykum!

I consider it a great gift to be able to begin my Visit to Egypt here, and to address you in the context of this International Peace Conference. I thank my brother, the Grand Imam, for having planned and organized this Conference, and for kindly inviting me to take part. I would like to offer you a few thoughts, drawing on the glorious history of this land, which over the ages has appeared to the world as a land of civilizations and a land of covenants.

Read more
I 90 anni di Papa Benedetto XVI. Lectio magistralis dell'allora Cardinale Ratzinger sull' Europa

Europa. I suoi fondamenti spirituali ieri, oggi e domani

Lectio magistralis del Cardinale Joseph Ratzinger (2004) - Biblioteca del Senato - Sala Capitolare del Convento di S. Maria sopra Minerva

L'Europa - Cos'è essa propriamente? Questa domanda è stata sempre nuovamente posta, in maniera espressa, dal cardinal Józef Glemp in uno dei circoli linguistici del Sinodo Episcopale sull'Europa: dove comincia, dove finisce l'Europa?

Read more
Christmas Message by Patriarch Kirill of Moscow and All Russia

Your Eminences the archpastors, esteemed Fathers and deacons,

all-honourable monks and nuns, dear brothers and sisters!

 

On this holy night I extend my heartfelt greetings to you all and from the depths of my soul I congratulate you on the great feast of the Nativity of Christ: the feast of the fulfillment of the promises of old for the salvation of the human race, the feast of the ineffable love of the Maker towards his creation, the feast of the coming into the world of the Son of God who is the Messiah.

Read more
Message of HH Pope Francis for the celebration of the L World Day of Peace 2017

Nonviolence: a Style of Politics for Peace

1. At the beginning of this New Year, I offer heartfelt wishes of peace to the world’s peoples and nations, to heads of state and government, and to religious, civic and community leaders. I wish peace to every man, woman and child, and I pray that the image and likeness of God in each person will enable us to acknowledge one another as sacred gifts endowed with immense dignity. Especially in situations of conflict, let us respect this, our “deepest dignity”,[1] and make active nonviolence our way of life.

Read more (original text) 

Read more
Vatican: Rembrandt from the collection of Anders Zorn

by Lars-Hjalmar Wide 

 

In early 2015 I began discussions with the Vatican Museum about the possibility of an exhibition of the etchings by Rembrandt from the collection of the Swedish artist Anders Zorn. The initial response was positive. There are no works by Rembrandt in the vast collections of Vatican Museum. Additionally, the renowned Dutch artist has rarely been exhibited in Rome.

Read more
Vatican: Interreligious audience. Address of Pope Francis to representatives of different religions

 

Vatican City - Clementine Hall

 

Dear Friends,

I offer you a warm welcome. I am pleased to meet you and I thank you for accepting this invitation to reflect together on the theme of mercy.

As you are well aware, we are approaching the end of the Holy Year, in which the Catholic Church has pondered the heart of the Christian message from the viewpoint of mercy. For us, mercy reveals the name of God; it is “the very foundation of the Church’s life” (Misericordiae Vultus, 10). It is also the key to understanding the mystery of man, of that humanity which, today too, is in great need of forgiveness and peace.

Read more
La 'teologia in ginocchio' di Papa Ratzinger

Pubblichiamo uno stralcio della prefazione di Papa Francesco a un libro del Papa Emerito Benedetto XVI - intitolato “Insegnare e imparare l’ Amore di Dio”, con una introduzione del cardinale Müller, edito da Cantagalli.

 

Papa Francesco

Ogni volta che leggo le opere di Joseph Ratzinger/Benedetto XVI mi diviene sempre più chiaro che egli ha fatto e fa “teologia in ginocchio”: in ginocchio perché, prima ancora che essere un grandissimo teologo e maestro della fede, si vede che è un uomo che veramente crede, che veramente prega; si vede che è un uomo che impersona la santità, un uomo di pace, un uomo di Dio.

Read more
Le projet de restauration du tombeau du Christ à Jérusalem a débuté

Jérusalem - Le projet de restauration du tombeau du Christ dans l'église du Saint-Sépulcre à Jérusalem a débuté, a constaté dimanche 29 une photographe de l'Afp. Des échafaudages ont été montés autour du site, ainsi que des panneaux de protection blancs. Une structure métallique a par ailleurs été apposée devant l'entrée du tombeau pour protéger les touristes qui viendront le visiter lorsque les travaux débuteront directement sur l'ouvrage. La Custodie de Terre sainte, gardienne des lieux saints catholiques, avait annoncé en mars le lancement prochain de cette restauration. Elle a promis que le tombeau du Christ restera accessible aux visiteurs même durant les travaux.

Read more
Sa Sainteté le Patriarche Cyrille en pèlerinage au Mont Athos

 Les 27-29 mai 2016, Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie sera en pèlerinage au Mont Athos.Ce voyage sera sa deuxième visite sur la Sainte Montagne en tant que Primat de l’Église orthodoxe russe. Pendant son précédent séjour, en 2013, le Patriarche Cyrille avait pu visiter de nombreux monastères athonites. Cette fois, le Patriarche Cyrille vient célébrer le millénaire du monachisme russe sur l’Athos. Après la visite du Protaton et une rencontre avec le Sacré Kinote de la Sainte Montagne, le Patriarche arrivera au monastère russe Saint-Pantéléimon. Pendant son séjour, le Primat de l’Église russe célébrera au Vieux Russikon et au skite de Xilourgou, lieu originel du développement du monachisme russe sur l’Athos. Dimanche, le Patriarche Cyrille devrait célébrer la Divine liturgie au monastère Saint-Pantéléimon. L’Athos occupe une place à part dans la vie spirituelle des orthodoxes russes. Cette année, le millénaire de la présence russe sur la Sainte Montagne est largement célébré.

Read more
Russian experts say innumerable ancient treasures of Syria are lost

St. Petersburg - The exact amount of Syria’s ancient treasures that have been lost cannot be estimated, as apart from the treasures that have been destroyed or stolen, items getting into the hands of ‘black archeologists’ have disappeared without a trace, Russian experts say. "The situation in Syria has been tragic from 2012, when a civil war had not started yet, but funds transferred from France and Italy to protect archeological excavations were frozen as a result of sanctions," academician Nikolai Kazansky, director of the Institute for Linguistic Studies, told a news conference on Monday. "Since that time, ‘black archeologists’ started their heavy activity, everything was being looted in a most outrageous way," Kazansky said. "It is impossible to exactly estimate the damage from their activity, but the scope of losses is huge," he noted.

Read more
President Rivlin meets with Christian leaders in Jerusalem

Jerusalem - President Rivlin: These are difficult times for our city. Terror and death have returned to our streets. The violent attacks all over the city cause growing fear, and with fear comes intolerance and hatred. President Reuven Rivlin this morning - visited the Apostolic Armenian Church in Jerusalem's Old City, to meet with leaders of the Christian community in Israel.

Read more
Joint Declaration of HH Bartholomew, Ecumenical Patriarch of Constantinople, of HB Ieronymos, Archbishop of Athens and All Greece and HH Pope Francis

Mòria Refugee Camp, Lesvos

Saturday, 16 April 2016

We, Pope Francis, Ecumenical Patriarch Bartholomew and Archbishop Ieronymos of Athens and All Greece, have met on the Greek island of Lesvos to demonstrate our profound concern for the tragic situation of the numerous refugees, migrants and asylum seekers who have come to Europe fleeing from situations of conflict and, in many cases, daily threats to their survival. World opinion cannot ignore the colossal humanitarian crisis created by the spread of violence and armed conflict, the persecution and displacement of religious and ethnic minorities, and the uprooting of families from their homes, in violation of their human dignity and their fundamental human rights and freedoms.

Read more
Russian, Catholic Churches to make list of destroyed churches in Syria

The Moscow Patriarchate and the Roman Catholic Church will join efforts to help restore Christian shrines in Syria, the External Relations Department of the Russian Orthodox Church said on April 9. "The need to make a detailed list of Christian shrines - churches and monasteries - which were destroyed and damaged during the Syrian war, and the strengthening of the joint Christian witnessing of the Syrian tragedy were recognized as one of top near-term priorities," the Russian Church said on its website on Saturday after a joint delegation of both Churches travelled to Syria and Lebanon. The delegation included Archbishop Paolo Pezzi, the head of the Roman Catholic Church in Moscow, Hieromonk Stefan (Igumnov), who is in charge of inter-Christian relations at the Russian Orthodox Church, and representatives from Aid to the Church in Need, an international Catholic foundation. Representatives of both Churches held consultations with local faith leaders and visited refugee camps. "It is well known that the tragedy in the Middle East, which caused suffering to representatives of various Christian denominations and other groups, and the need to take urgent steps to improve the situation were at the center of discussion at a meeting between Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and Pope Frances in Havana on February 12, 2016," the spokesperson said.

Read more
Saint-Synode: le Pape souhaite se rendre auprès des réfugiés sur une île grecque

Cité du Vatican - Le Pape François a exprimé le souhait de se rendre auprès des réfugiés sur une île grecque pour leur manifester sa solidarité, a indiqué mardi le Saint-Synode de l'Eglise de Grèce, précisant avoir donné son feu vert à une visite pontificale à Lesbos. Le Saint-Synode de l'Eglise, son organe collégial directeur, a ajouté dans un communiqué avoir également invité le chef spirituel des orthodoxes, le patriarche oecuménique Bartholomée Ier, "afin qu'il honore Lesbos de sa présence le jour de la visite du Pape François". Ce communiqué, publié sur le site spécialisé Dogma.gr, ne précise pas la date de la visite. Selon le communiqué, le chef de l'Eglise orthodoxe de Grèce, Mgr Iéronymos, a été informé "du souhait du pape François de se rendre en Grèce", pour "sensibiliser la communauté internationale à la nécessité d'un cessez-le-feu immédiat dans les conflits" au Moyen-Orient, "et mettre en lumière le problème humanitaire majeur" de l'afflux de réfugiés. Le Saint-Synode "a accepté la proposition du Pape François de visiter une île de la mer Égée, s'il s'agit d'une visite de quelques heures et hors protocole, ayant un caractère symbolique et humanitaire". 

Read more
Accademia dei Lincei: I libri che hanno fatto l’Europa. In mostra 180 libri-manoscritti latini e romanzi, greci, arabi ed ebraici

Roma - La cultura europea è in mostra fino al 22 luglio 2016, presso la Biblioteca dell’Accademia Nazionale dei Lincei e Corsiniana. L’Europa si deve ancora interrogare in maniera profonda sulla propria identità culturale, tanto più in un periodo di grandi contraddizioni, caratterizzato dalla crisi economica, dall’instabilità politica, da guerre e flussi migratori. Visioni isolazionistiche dell’Europa si scontrano con altre più ampie e aperte. La complessità della cultura europea, la sua natura aperta e non univoca, si riflette nella straordinaria pluralità di culture e di libri nei quali è stata trasmessa. Scopo della Mostra è rappresentare materialmente, attraverso alcune opere fondamentali e attraverso l’evoluzione della forma-libro, dalla riforma carolingia alla rivoluzione gutenberghiana, il comune percorso storico-culturale che ha portato dalla cultura e letteratura classicocristiana e mediolatina a quella romanza e moderna e quindi alla cultura europea occidentale. Nella mostra, curata da Roberto Antonelli, Michela Cecconi e Lorenzo Mainini, sono presentati 180 manoscritti e stampe, in gran parte della Biblioteca Corsiniana dell’Accademia dei Lincei e in parte in prestito da altre grandi Biblioteche pubbliche romane (Angelica, Casanatense, Nazionale, Vallicelliana), oltre che dalla collezione della Biblioteca Apostolica Vaticana.

Read more
Tra Oriente e Occidente

L'idea di una differenza insormontabile tra Oriente e Occidente, come è opinione della maggior parte degli Europei, è fondata? Ed è possibile un riavvicinamento intellettuale che non cada nelle false assimilazioni tentate dagli Occidentali? Sono gli interrogativi ai quali Guénon cerca di dare risposta in questo libro, mostrando come lo studio delle dottrine orientali permetta di scorgere gli errori e le illusioni che hanno prodotto il fallimento di alcune idee che stanno alla base dell'Occidente, quasi idoli di una religione laica: «Civiltà», «Progresso», «Scienza», «Giustizia», «Libertà». Non si tratta allora di imporre all'Occidente una tradizione orientale, bensì di «restaurare una civiltà occidentale con l'aiuto dell'Oriente».

Read more
Middle East: Patriarch Kirill meets with president Rivlin.‘Pope Francis and I decided to meet and emphasize the tragedy of Christians in the Middle East. It seems to me that our common voice has been heard'

Moscow - Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with the President of the State of Israel, Reuven Rivlin. Taking part in the meeting on the part of the Russian Orthodox Church were Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations. Patriarch Kirill warmly greeted the high guest and said he was glad to meet him to exchange opinions on the situation in the Middle East and our bilateral relations regarding religion. Russian people have special feelings to the Holy Land, His Holiness said and added: ‘The fact that over a million people in Israel speak Russia creates a special atmosphere for the pilgrims. They often feel at home in Israel'.

Read more
Papa Francesco scrive ai bambini

Città del Vaticano - Ryan, João, Natasha, Emil, Yfan, Alessio… I bambini di tutto il mondo, dalla Cina alla Russia, dall’Europa all’Equatore si rivolgono ogni giorno a Papa Francesco per chiedergli aiuto, consigli, risposte ai propri dubbi e spiegazioni sul senso più profondo della fede e dell’esistenza, inviandogli lettere e disegni. Che cosa faceva Dio prima di fare il mondo? Che cosa ne è dei nostri cari dopo la morte? Abbiamo davvero tutti, anche i malvagi, un angelo custode? E ancora: qual è stata la scelta più difficile che il Papa ha dovuto fare nella sua missione e che cosa farebbe se potesse realizzare un miracolo?

Read more
Le ministre des Affaires étrangères russe Lavrov a attiré l’attention de l’ONU sur l’appel du Patriarche Cyrille et du Pape François de Rome pour la protection des chrétiens

Genève - Une réunion de la 31e session du Conseil des droits de l’homme de l’ONU a eu lieu le 1er mars 2016 à Genève. Sergey Lavrov, ministre des Affaires étrangères russe, a exprimé dans son allocution son inquiétude pour le sort de la population chrétienne du Proche Orient. Le ministre a attiré l’attention de l’assemblée sur la Déclaration commune signée après la rencontre des chefs de l’Église orthodoxe russe et de l’Église catholique romaine. Il a souligné qu’elle « contenait un appel à la communauté internationale à prendre des mesures immédiates pour mettre un terme à l’exode massif des chrétiens des pays du Proche Orient ». « Nous espérons que cet appel aura des répercussions pratiques, y compris dans l’activité du Conseil de l’ONU aux droits de l’homme. Nous y contribuerons » a souligné Lavrov. Le ministre a aussi mentionné dans son discours la conférence commune sur la défense des droits des chrétiens qui avait eu lieu à Genève le 2 mars 2015 avec la participation des ministres des Affaires étrangères de Russie, du Liban et d’Arménie. L’archimandrite Philarète (Boulekov), vice-président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou y avait présenté un rapport.

Read more
Cyrille: l'Antarctique a un sens spirituel spécial pour le monde entier

Le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a visité la station polaire «Bellingshausen» sur l’île Waterloo dans l’Antarctique. Dans la salle commune de la station, le Patriarche Cyrille a échangé avec les membres russes de l’expédition, ainsi qu’avec les nombreux collaborateurs des autres expéditions, notamment chilienne et chinoise, et des scientifiques venus d’autres stations rencontrer le Primat de l’Église russe. « Il y a quelque chose qui fait de l’Antarctique un lieu vraiment important pour l’ensemble de l’humanité, a dit notamment le Patriarche. Il s’agit du seul continent où il n’y a pas d’arme, où on n’observe aucune activité militaire, où on n’entreprend aucune recherche scientifique pour créer de nouveaux engins de destruction. Indépendamment du pays qu’ils représentent, les chercheurs polaires forment ici une seule famille, se tendent la main pour s’entraider quand il le faut, partagent leurs ressources les uns avec les autres sans chercher aucun profit. Il y a là comme un modèle d’humanité idéale qui témoigne de ce que les gens peuvent vivre ainsi, sans frontières, sans armes, sans haine, collaborant et se sentant membres d’une même famille. »

Read more
Cuba: Rencontre du Patriarche Cyrille et du Pape François

La Havane - Après douze heures de vol et avant d'entamer hier son voyage apostolique au Mexique, le Pape a fait halte à Cuba pour rencontrer à l'aéroport de La Havane le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Peu après 14 h, il a été accueilli par le Président Raul Castro. Accompagné du Cardinal Kurt Koch, Président du Conseil pontifical pour l'unité des chrétiens, le Saint-Père agagné un salon de l'aéroport où l'attendait SS Cyrille, assisté par le Métropolite Hilarion, Président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou. Avant d'accéder au Patriarcat 2009, Cyrille a notamment consacré en 2006 la première église orthodoxe russe à Rome, et en 2008 consacré la cathédrale orthodoxe russe de La Havane. Lors de son intronisation, le Saint-Siège avait été représenté par le Cardinal Walter Kasper, le prédécesseur du Cardinal Koch. Après deux heures d'intenses discussions, le Patriarche et le Pape se sont rendu dans le salon d'honneur pour signer une longue déclaration commune, qui reconnaît d'abord que catholiques et orthodoxes partagent la tradition spirituelle du premier millénaire chrétien, puis qui exprime l'espoir que, en dépit de leurs différences, cette rencontre historique contribue à la réalisation de l'unité voulue par le Christ.

Read more
Kremlin Welcomes Historic Meeting Between Pope Francis, Patriarch Kirill

Moscow - Russia welcomes the historic meeting between Pope Francis and Orthodox Patriarch Kirill, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Monday. "You know, it's a mutual step forward and, of course, like everyone else, we expect that this meeting will be successful, and we very much appreciate the willingness of the two religious leaders to hold such a meeting," Peskov told reporters. Pope Francis and Patriarch Kirill are expected to discuss the persecution of Christians among other matters, and to sign a joint declaration. The Catholic Church and Orthodox Church split in 1054 is known as the East-West Schism, or Great Schism.

Read more
Rencontre historique à Cuba: le Pape va rencontre le Patriarche orthodoxe, une première depuis le schisme

Cité du Vatican - Le Saint-Siège et le Patriarcat de Moscou ont la joie d’annoncer que, par la grâce de Dieu, Sa Sainteté le Pape François et Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie se rencontreront le 12 février prochain. Leur rencontre aura lieu à Cuba, où le Pape fera escale avant son voyage au Mexique, et où le Patriarche sera en visite officielle. Elle comprendra un entretien personnel à l’aéroport international José Martí de La Havane, et se conclura par la signature d’une déclaration commune. 

Read more
Vatican: Visite du Président iranien Hassan Rouhani

Cité du Vatican - Le Saint-Père a reçu ce matin le Président iranien M.Hassan Rouhani, qui s'est ensuite entretenu avec le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'Etat, accompagné par Mgr.Paul Richard Gallagher, Secrétaire pour les rapports avec les états: Ces entretiens cordiaux ont permis de souligner les valeurs spirituelles communes et les bons rapports entre la République islamique d'Iran et le Saint-Siège. Il a également été question de la vie de l'Eglise en Iran et du rôle qu'assume le Saint-Siège en faveur de la dignité de la personne et de la liberté religieuse.

Read more
L’eco del silenzio. La Shoah trasmessa alle generazioni future di Giorgio Caviglia e Maria Bove

Quando il passato può dirsi davvero passato? Come si diventa dopo aver attraversato un indicibile trauma? Esistono memorie che attraversano i confini della propria esperienza individuale e si trasmettono alle generazioni future? Questi e altri sono gli argomenti di questo volume che nasce dalla volontà di mettere ordine nella questione della trasmissione intergenerazionale del trauma da parte dei sopravvissuti alla Shoah dopo la loro reclusione nei campi di concentramento nazisti. L’esperienza della Shoah ‒ per la sua totale estraneità a tutto ciò che è umano e ai valori della giustizia e della pietà ‒ rischia di essere coperta da una cortina di silenzio, un silenzio che però parla di morti e di lutti che si rivivono ogni giorno, di un dolore che è difficile da dire, a se stessi e agli altri.

Read more
Visite du Pape François à la grande synagogue de Rome

Rome - Hier, sur les pas de Jean-Paul II et de Benoît XVI, le Pape François s'est rendu à la grande synagogue de Rome pour saluer la communauté juive de la capitale italienne, la plus ancienne du monde. Le Saint-Père a été reçu par le président de la communauté de Rome, Ruth Dureghello, le président de l'Union des communautés juives italiennes, Renzo Gattegna et le grand Rabbin de Rome, Riccardo Di Segni, qui ont tous prononcé des discours de bienvenue. "Todà rabbà" (merci), a dit le Pape après avoir entendu leurs discours, qui a ensuite évoqué l'importance qu'il a toujours donné à la relation entre les juifs et les chrétiens, et ce depuis qu'à Buenos Aires, il rencontrait la communauté juive argentine et suivait de très près ses fêtes et cérémonies. "Dans le dialogue judéo-chrétien -a-t-il souligné- il y a un lien unique et particulier, en vertu des racines juives du christianisme: juifs et chrétiens doivent donc se sentir frères, unis par le même Dieu et par un riche patrimoine spirituel commun, sur lequel ils peuvent se baser et continuer à construire l'avenir".

Read more
Un livre-entretien du Pape François

Cité du Vatican -  Le nom de Dieu est Miséricorde, tel est le titre du livre-entretien du Pape François avec le journaliste italien Andrea Tornielli. Distribué dans 86 pays, l'ouvrage a été présenté ce matin à Rome par le Cardinal Secrétaire d'Etat Pietro Parolin et l'acteur Oscar italien Roberto Benigni au cours d'une conférence de presse animée par le Directeur de la Salle de presse à l'Augustinianum du Saint-Siège. Parmi les présents, M.Zhang Agostino Jianquing, un détenu chinois de la prison italienne de Padoue, converti au christianisme et qui a reçu l'an dernier le baptême, la communion et la confirmation. Un passage d'une conférence de Roberto Benigni sur les Dix Commandements a été cité par le Pape dans son homélie du Te Deum de 2014, car il y parlait de la la faiblesse de l'homme, capable de céder à l'esclavage et au péché par peur de la liberté.

Read more
Le chef de l'Eglise orthodoxe russe défend l'intervention en Syrie

Moscou - Le patriarche Kirill, chef de l'Eglise orthodoxe russe, a défendu la campagne de frappes aériennes menée par l'aviation russse en Syrie, dans une interview publiée jeudi, jour de Noël orthodoxe. "Tant que cette guerre est menée en légitime défense, elle est juste", a déclaré le patriarche à la chaîne étatique Rossiya 1. "Tout cela --est une action de légitime défense. Nous pouvons parler avec certitude d'une lutte juste", a-t-il ajouté. L'Eglise orthodoxe russe avait déjà qualifié de "guerre sainte" les frappes menées par Moscou en Syrie lorsqu'elles avaient été déclenchées fin septembre. 

Read more
Da L’infanzia di Gesù, di Joseph Ratzinger - Benedetto XVI

(…) Maria avvolse il bimbo in fasce. Senza alcun sentimentalismo, possiamo immaginare con quale amore Maria sarà andata incontro alla sua ora, avrà preparato la nascita del suo Figlio. La tradizione delle icone, in base alla teologia dei Padri, ha interpretato mangiatoia e fasce anche teologicamente. Il bimbo strettamente avvolto nelle fasce appare come un rimando anticipato all’ora della sua morte: Egli è fin dall’inizio l’Immolato, come vedremo ancora più dettagliatamente riflettendo sulla parola circa il primogenito. Così la mangiatoia veniva raffigurata come una sorta di altare. 

Read more
Présentation de "Les dons et l'appel de Dieu sont irrévocables"

Cité du Vatican - Ce matin près la Salle de Presse le Cardinal Kurt Koch, Président de la Commission pour les relations avec le Judaïsme, a présidé la présentation du document intitulé "Les dons et l'appel de Dieu sont irrévocables". Il s'agit d'une réflexion théologique relative au dialogue entre juifs et catholiques, à cinquante de Nostra Aetate. Le Cardinal était accompagné du Rabbin David Rosen (American Jewish Committee), du Prof.Edward Kesseler (GB) et du P.Norbert Hoffmann, SDB, Secrétaire du dicastère. Il a d'abord rappelé que, à l'initiative du Pape, l'audience générale du 28 octobre avait été réservée à l'anniversaire de la déclaration conciliaire Nostra Aetate et ouverte aux représentants de plusieurs religions. Pour la Commission, a-t-il précisé, l'anniversaire est une excellente occasion de proposer un nouveau document qui, reprenant les principes théologiques du quatrième point du texte conciliaire, les approfondit là où ils intéressent les relations avec le judaïsme. Le nouveau document, qui est strictement théologique, est le premier élaboré par la Commission établie par Paul VI en 1974. Les précédents abordaient des questions pratiques: Orientations et suggestions pour l'application de Nostra Aetate, et Pour une présentation juste des juifs et du judaïsme (1985), et Nous nous souvenons, une réflexion sur la Shoah (1998). Après s'être félicité des progrès obtenus dans le dialogue avec le judaïsme, le Cardinal Koch a tenu à souligner que la réflexion présentée constituait un départ étant donné que de nombreuses questions de nature théologique demeurent ouverte à la recherches. Ensuite le Rabbin Rosen a affirmé que le document permettait aussi d'apprécier et de respecter l'auto-compréhension du judaïsme et de la place de la Torah dans la vie du peuple juif. Puis que la lecture de la lecture juive de la Bible est distincte de la chrétienne, alors même que la Commission biblique pontificale en reconnaît l'intégrité. Si le nouveau texte reflète la théologie catholique, pour comprendre le peuple juif il est nécessaire de prendre en compte la place essentielle de la terre d'Israël où se déroule sa vie historique et religieuse jusqu'à nos jours. Il est ainsi important qu'après Nostra Aetate et l'établissement de relations religieuses on soit passé aux relations diplomatiques entre Israël et le Saint-Siège.

Read more
Centrafrique: le Pape François à la mosquée centrale de Bangui

Bangui - Le Pape François a franchi lundi un pas hautement symbolique dans sa démarche de réconciliation en Centrafrique en se rendant au dernier jour de son périple africain à la mosquée centrale de Bangui, dans le quartier du PK-5, théâtre d'atrocités pendant les massacres intercommunautaires de la fin 2013. "Chrétiens et musulmans sont frères", et il faut dire "non à la vengeance, à la violence et à la haine, a-t-il lancé à son arrivée à la mosquée. Dans l'enclave du PK-5, où sont réfugiés les derniers musulmans de Bangui en proie à des violences communautaires, le Pape a été reçu par le grand imam Nehedi Tidjani, en présence de délégations catholiques et protestantes.

Read more
Lettere dalla notte di Nelly Sachs

Firenze - Queste lettere senza destinatario (inedite anche in Germania fino al 2010), che Nelly Sachs scrive nei mesi successivi alla morte della madre, contengono in nuce tutti i temi della sua maturità artistica. Nate nel momento della collisione tra il lutto personale e la tragedia della Shoah, si configurano come una sorta di meditazione lirica sul confine della vita: diario di una metamorfosi che descrive la morte non come una perdita ma come una nuova nascita.

Read more
Il racconto del Pellegrino, Autobiografia di sant'Ignazio di Loyola

Nel racconto della sua vita, sant'Ignazio ignora gli avvenimenti anteriori al 1521, anno della sua conversione. Come in altre grandi autobiografie religiose, ci viene così presentata l'immagine di una esistenza spezzata in un prima e in un dopo incommensurabili e discontinui, e il percorso fra questi due termini si compie attraverso una storia tortuosa e virulenta che ci rivela progressivamente l'eccezionale complessità della figura di sant'Ignazio.

Read more
Putin: Visit to an exhibition on Russia’s history in the first half of the 20th century

Moscow - Vladimir Putin visited the 14th Church and Public Forum and Exhibition Orthodox Russia. My History. From Great Upheavals to the Great Victory. The exhibition runs at the Manezh exhibition hall on November 4–22. The exhibition is based on historical evidence and documents from various government archives and includes ‘live’ maps, books, animation and short films on Russia’s history from 1914 to 1945. The exhibition was organised by the Moscow Patriarchate, the Ministry of Culture and the Moscow City Government.

Read more
Una cultura per un nuovo umanesimo: il sapere universitario raccolto in 16 volumi

Città del Vaticano - Il prossimo 6 novembre alle ore 11,30 presso la Sala del Senato Accademico dell’Università Sapienza di Roma, la Libreria Editrice Vaticana  presenterà la collana «Nuovo Umanesimo», dal titolo Una cultura per un nuovo umanesimo a cura di don Emilio Bettini, docente presso l’Università Cattolica Sacro Cuore ed Università Europea,  ed il prof. Cesare Mirabelli, presidente emerito della Corte Costituzionale. L’incontro, aperto dal saluto del prof. Eugenio Gaudio, rettore della Sapienza Università di Roma, sarà moderato dal prof. don Giuseppe Costa, SDB, direttore della Libreria Editrice Vaticana.

Read more
Le Pape ouvrira la première porte sainte à Bangui

Cité du Vatican - Après la prière mariale, le Pape a rappelé la situation dramatique dans laquelle se trouve le Centrafrique: "J'en appelle à toutes les parties prenantes afin qu'elles mettent un terme au cycle de la violence. Je suis spirituellement solidaire des pères comboniens de la paroisse ND de Fatima, qui abritent de nombreuses personnes. Et j'exprime ma solidarité à toute l'Eglise et aux autres religions du pays, aux populations durement éprouvées alors qu'on tente de dépasser les divisions et de reprendre le chemin de la paix. Dimanche 29 novembre, pour encourager les centrafricains à être des témoins de miséricorde et de réconciliation, je voudrais ouvrir moi-même la porte sainte de la cathédrale de Bangui, à l'occasion de la visite pastorale que je m'apprête à effectuer dans le pays".

Read more
Jérusalem: une exposition pour fêter Nostra aetate

Jérusalem - “Célébrer l’esprit de Nostra aetate, 1965-2015” : c’est le thème de la Jerusalem Expo 2015, qui se tient cette année le 12 novembre au centre Notre-Dame. Il y a 50 ans, le Bienheureux Pape Paul VI promulguait Nostra aetate, “Notre époque”, déclaration révolutionnaire du Concile Vatican II sur les relations de l’Eglise catholique avec les autres religions non chrétiennes.

Read more
Déclaration des pères synodaux sur le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Ukraine

Cité du Vatican - Ce midi a été publiée une Déclaration des pères synodaux sur le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Ukraine. "Réunis autour du Saint-Père, le Successeur de Pierre, nous pères synodaux, avec les délégués fraternels et les auditeurs participant à la XIV Assemblée générale ordinaire du Synode, nous pensons à toutes les familles du Moyen-Orient. Depuis des années, en raison de conflits sanglants, elles sont victimes d'atrocités innommables, et leurs conditions de vie se sont encore aggravées ces derniers temps".

Read more
Il metropolita al Sinodo dei vescovi cattolici

Città del Vaticano - Il 19 ottobre 2015 con la benedizione di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutte le Russie Kirill, il presidente del Dipartimento per le Relazioni Esterne della Chiesa Russa (Decr) metropolita Hilarion di Volokolamsk è arrivato a Roma per partecipare, come osservatore della Chiesa ortodossa russa, alla sessione plenaria della XIV Assemblea Generale del Sinodo dei Vescovi della Chiesa cattolica sul tema “Vocazione e missione della famiglia nella Chiesa e nel mondo moderno“. 

Read more
Déclarations du Patriarche latin de Jérusalem à propos du «mur de Jérusalem»

Jérusalem - La construction d’un mur de division entre quartiers arabes et quartiers juifs de Jérusalem « nous attriste et défigure le visage de la Ville Sainte. Si cette politique de séparation se poursuit, chaque personne se déplacera à Jérusalem en portant avec soi son propre mur, sa propre barrière qui le sépare des autres ». Tel est le jugement porté par le Patriarche de Jérusalem des Latins, S.B. Fouad Twal, sur le mur de ciment érigé par la police israélienne entre le quartier arabe de Jabal Mukkaber et la colonie juive d’Armon Hanatziv. 

Read more
Hilarion de Volokolamsk a appelé à défendre les chrétiens lors d’une grande conférence internationale sur le Proche Orient

Les 19 et 20 octobre 2015, se déroulait à Athènes la plus grande conférence de ce type jamais organisée sur la situation des chrétiens et des autres minorités religieuses dans la région du Proche Orient. Intitulée « Le pluralisme religieux et culturel et la coexistence pacifique au Proche Orient », elle était organisée par le ministère des Affaires étrangères de la République grecque.

Read more
ISIL Will Eradicate Christianity in Iraq, Syria Unless Stopped

London - UK-based charity Aid to the Church in Need issued a worrying report to the British House of Lords this week, warning that Christianity could be entirely extinguished in Iraq by 2020, and be put under grave threat in Syria, if the Islamic State terrorist group is not stopped. The Catholic charity's report, 'Persecuted & Forgotten?', analyzing the conditions faced by Christians around the world over the past two years, noted that "extremist Islam," most notably in the form of the Islamic State, is currently "the gravest threat" facing the religion's adherents. The report suggested that the ongoing "vast exodus of Christians from Syria, Iraq and elsewhere in the Middle East highlights the very real possibility that Christianity could soon all but disappear from much of its ancient homeland". 

Read more
La Lev presenta Laudato Si’ a Venezia

Venezia - L’enciclica Laudato Si' di Papa Francesco "sulla cura della casa comune" e Venezia (città simbolo per attivare politiche ambientali concrete). Di questi temi se ne è discusso ieri sera, 6 ottobre, in un incontro al Padiglione Aquae-Expo 2015 che ha dato il via alla rassegna editoriale “La Libreria Editrice Vaticana a Pordenone” in programma nella città friulana dal 17 al 29 ottobre prossimi. “La vita della nostra città – ha dichiarato nel suo intervento il Patriarca di Venezia, mons. Francesco Moraglia -  è sempre in bilico tra equilibri e dinamismi da verificare, ristabilire e talvolta da reinventare”.

Read more
Quel avenir pour les Chrétiens du Moyen-Orient ?

Etats-Unis, Université Notre-Dame – Le 29 septembre 2015, Sa Béatitude le Patriarche de Jérusalem Fouad Twal a donné une conférence dans le cadre du forum Notre-Dame 2015-2016 « Foi, Liberté, et Monde Moderne, 50 ans après Vatican II ». Dans son intervention intitulée « Dans quelles mains se trouvent le futur des chrétiens du Moyen-Orient » le Patriarche a principalement abordé les difficultés des chrétiens du Moyen-Orient face à la montée des tensions politiques et religieuses ainsi que le conflit israélo-palestinien. Dans son intervention à l’auditorium Hesburgh de l’université Notre-Dame, le Patriarche a abordé plusieurs points, dressant un bilan de la situation des chrétiens d’Orient, et tentant d’envisager leur futur sur ces terres déchirées.

Read more
New York: Le Saint-Père s'incline à Ground Zero

New York - Accompagné de l'Archevêque de New York, le Pape François s'est rendu hier au mémorial de Ground Zero, là "où des milliers de vies ont été arrachées dans un acte insensé de destruction". A la place des deux célèbres gratte-ciel, effondrés à la suite de l'attaque terroriste du 11 septembre 2001, se développe un parc de trois hectares doté de deux grands puits d'eau et d'un musée souterrain. Après avoir déposé une rose blanche sur le rebord d'une des fontaines et s'être recueilli, il a salué les familles d'une vingtaine de pompiers et gardes civils morts en portant secours, ainsi que les représentants des diverses religions.

Read more
On the current refugee situation. A Statement by German Church Leaders

God loves all God's creatures and wants to give them food, a livelihood and a dwelling-place on this earth. We see with concern that millions of people are deprived of these good gifts of God. They are oppressed by hunger, persecution and violence. Many of them have fled their homes. They also stand outside the gates of Europe and Germany. It is imperative in human terms, and for us it is our Christian responsibility, to welcome them and allow them to enjoy what God intends for all human beings.

Read more
Que chaque diocèse d'Europe accueille une famille de réfugiés

Cité du Vatican - Après l'angélus, le Pape a lancé un vibrant appel afin que tous les diocèses d'Europe accueillent une famille parmi les dizaines de milliers de réfugiés qui fuient les guerres et persécutions. "La miséricorde de Dieu -a-t-il dit- se reconnaît à travers nos ouvres, comme en témoigne la vie de la bienheureuse Mère Teresa de Calcutta dont nous avons commémoré hier l'anniversaire de la mort. Face à la tragédie de dizaines de milliers de réfugiés qui fuient la mort à cause de la guerre et de la faim, et qui sont en chemin vers une espérance de vie, l'Evangile nous appelle, nous demande d'être les prochains des plus petits et abandonnés, de leur donner une espérance concrète.

Read more
Exposition sur Jean-Paul II et le peuple juif

Cité du Vatican - "Une bénédiction réciproque, Jean-Paul II et le peuple juif", tel est le titre de l'exposition itinérante qui sera au Vatican de demain au 17 septembre. Après Rome, les organisateurs espèrent la présenter à Cracovie, ville dont il fut l'Archevêque. L'exposition montre le processus de rapprochement entre le catholicisme et le judaïsme, la reconnaissance et le dialogue initié par la déclaration conciliaire Nostra Aetate, les principes de non discrimination et de fraternité.

Read more
Le Pape dénonce l'idolâtrie de technocratie

Cité du Vatican - Le Pape François s'est adressé hier après-midi aux participants à la rencontre sur l'esclavage moderne, le changement climatique et l'engagement des villes pour le développement durable, organisée par l'Académie pontificale des sciences. Parmi eux les maires de plus de 60 grandes villes, des administrateurs locaux et des représentants des Nations-Unies. Le Saint-Père a prononcé un discours improvisé dans lequel il a réitéré que la protection de l'environnement signifie avant tout une attitude de l'écologie humaine et que son encyclique Laudato Si' n'était pas seulement verte mais sociale.

Read more
Doctorat honoris causa décerné à Benoît XVI
Written by: Actualité à la Une

Ce matin à Castel Gandolfo, Benoît XVI a reçu des mains du Cardinal Dziwisz un doctorat honoris causa décerné par l'Université pontificale Jean-Paul II de Cracovie et l'Académie musicale de la même ville. Répondant à l'Archevêque de Cracovie, le Pape émérite s'est adressé à ses hôtes pour évoquer Jean-Paul II, "sans qui mon parcours spirituel et théologique ne serait même pas imaginable".

Read more
Benedetto XVI: «Si conservi e si incrementi con grande cura il patrimonio della musica sacra»

by Benedetto XVI 

 

In questo momento non posso che esprimere il mio più grande e cordiale ringraziamento per l’onore che mi avete riservato conferendomi il doctoratus honoris causa. Ringrazio il Gran Cancelliere, la cara Eminenza il Cardinale Stanisław Dziwisz, e le Autorità Accademiche di tutti e due gli Atenei. Mi rallegra soprattutto il fatto che in questo modo è divenuto ancor più profondo il mio legame con la Polonia, con Cracovia, con la patria del nostro grande santo Giovanni Paolo II. Perché senza di lui il mio cammino spirituale e teologico non è neanche immaginabile.

Read more
Juifs et chrétiens croient que Dieu s'est révélé dans sa Parole
Written by: Actualité à la Une

Cité du Vatican - Le Pape François a reçu les participants au Congrès international organisé par le International Council of Christians and Jews, en cours à Rome autours du cinquantième anniversaire de Nostra Aetate. Il s'est félicité que cette année on ait choisi la ville dans laquelle sont enterrés les Apôtres Pierre et Paul, "qui sont pour les chrétiens les piliers de l'Eglise et où vit la plus ancienne communauté juive d'Europe occidentale: "Chrétiens et juifs vivent ensemble à Rome depuis près de deux mille ans, bien que leurs relations à travers l'histoire ont pas été privées de tensions... Le véritable dialogue fraternel s'est développé depuis Vatican II, après la promulgation de la Déclaration Nostra Aetate, qui représente le oui définitif aux racines juives du christianisme et un non irrévocable antisémitisme...

Read more
Saluto di Papa Francesco al Papa emerito Benedetto XVI che si trasferisce per due settimane a Castelgandolfo

Città del Vaticano - Questa mattina, alle 10 circa, il Papa Francesco si è recato alla residenza del Papa emerito Benedetto XVI (ex Convento Mater Ecclesiae) per salutarlo e augurargli una buona permanenza a Castelgandolfo dove si è trasferito questa mattina e si tratterrà nel corso delle prossime due settimane (rientro previsto il 14 luglio). Tutto l’incontro, compreso un breve colloquio, è durato circa mezz'ora.

Read more
Laudato Si': Pope Francis spoke to all on behalf of all

by H.E. Jean-Claude Hollerich,

Archbishop of Luxembourg and President of Justice and Peace Europe 

Luxembourg - Last week Pope Francis addressed his encyclical letter “Laudato si” on care for our human home to every person living on the planet. It has received an overwhelming echo all over the world. Most of the reactions have been positive. Indeed the Holy Father has expressed the single issue for our times that most concerns humanity.

Read more
Egitto - Il Patriarca copto Tawadros: il cosiddetto “Vangelo di Barnaba” è un falso

Il Cairo - Il fantomatico “Vangelo di Barnaba”, spacciato anche dai media internazionali come un documento ritrovato , è “un libro pieno di errori anche storico-geografici, opera di un falsario”, e non ha alcun valore e alcun suggerimento utile per la vita di oggi. Sono queste le considerazioni espresse dal Patriarca Tawadros II sul volume che sarebbe stato rinvenuto nel maggio 2012 nel deposito del palazzo di Giustizia di Ankara. La stroncatura senza appello è stata pronunciata dal Primate della Chiesa copta ortodossa durante la sua catechesi di mercoledì 24 giugno, dedicata alla figura di San Barnaba, il discepolo divenuto cristiano dopo la Pentecoste. 

Read more
Vatican: Presentation de l'Instrumentum Laboris du Synode sur la famille
Written by: Actualité à la Une

Cité du Vatican - Ce matin près la Salle de Presse a été présenté l'Instrumentum Laboris de la XIX assemblée générale ordinaire du Synode des évêques consacré à la vocation et à la mission de la famille (4 - 25 octobre). Le Cardinal Lorenzo Baldisseri, Secrétaire général du Synode, était entouré du Cardinal Péter Erdö, Rapporteur général, et de Mgr.Bruno Forte, Secrétaire général de cette assemblée. Le document de travail reprend en trois parties le Rapport de l'assemblée extraordinaire d'octobre dernier. Consacrée aux défis pastoraux de la famille dans la nouvelle évangélisation: A l'écoute des défis, Discerner la vocation de la famille, La mission de la famille.

Read more
Laurea honoris causa a Benedetto XVI

Città del Vaticano - Benedetto XVI riceverà a Castel Gandolfo un dottorato honoris causa della Pontificia Università Giovanni Paolo II e dell’Accademia di Musica di Cracovia, ateneo e città intimamente legate al suo amico Papa Wojtyla. (4 luglio 2015) - Il Senato dell’Accademia di Musica di Cracovia spiega la decisione indicando nel Pontefice emerito un modello di comportamento morale e civile accompagnato da dimensioni religiose e umanistiche profonde. In particolare, si sottolineano l’amore e l’attenzione di Joseph Ratzinger per la musica sacra e per il suo ruolo nella liturgia.

Read more
Il Patriarca copto ortodosso Tawadros riceve una delegazione della Cina popolare
Written by: International

Il Cairo - Una delegazione cinese guidata da Wang Zuo'an, direttore dell'Amministrazine statale per gli affari religiosi della Repubblica popolare cinese (SARA), è stata ricevuta il 18 giugno dal Patriarca copto ortodosso Tawadros II. (Lo riferiscono fonti copte consultate dall'Agenzia Fides). Durante l'incontro, avvenuto presso la sede patriarcale cairota di San Marco, Tawadros ha esposto brevemente la vicenda storica della Chiesa copta, i suoi rapporti – definiti “buoni” - con la società egiziana, con la comunità islamica e con le istituzioni statali. E ha parlato anche della comunità di famiglie di copti immigrati che risiedono in Cina. Il capo della delegazione cinese ha invece parlato della pluralità delle comunità religiose presenti in Cina, confermando che lo scopo del viaggio in Egitto è proprio quello di approfondire la conoscenza della nazione nord-africana sotto il profilo religioso. E trovare occasioni di dialogo e collaborazione con le auto rità e le istituzioni religiose egiziane. 

Read more
Vatican: Paix pour le Moyen-Orient
Written by: International

Cité du Vatican - Le Saint-Père a accueilli ce matin SS Ignatius Aphremm III, Patriarche syro-orthodoxe d'Antioche, pour une rencontre traditionnelle inaugurée en 1971 par Ignatius Jacob III et Paul VI en vue d'un "saint pèlerinage" commun vers la pleine communion des deux Eglises. Evoquant la déclaration conjointe sur la profession de foi et l'incarnation de 1971, le Pape François a affirmé qu'il a servi de base à Ignatius Zakka Iwas et Jean-Paul II pour poursuivre le processus d'unité, à Rome puis à Damas: "Combien les choses ont changé depuis les premières rencontres", s'est exclamé le Pape. Aujourd'hui, "votre Eglise est toujours une Eglise de martyrs. Comme à ses débuts, elle subit avec les autres minorités les terribles affres de la guerre et de la persécution. Devant tant de victimes innocentes les puissants du monde semblent incapables de trouver des solutions. Prions ensemble pour tous ceux qui, à travers le monde, sont tués par la violence et la guerre. Pensons aux Métropolites Gregorios Ibrahin et Paul Ibrahim, enlevés il y a plus de deux ans, ainsi que tant de prêtes et groupes de fidèles retenus prisonniers. Demandons au Seigneur la grâce de savoir pardonner pour être toujours des opérateurs de paix et de réconciliation... Le sang des martyrs est une semence d'unité pour l'Eglise, un instrument pour l'édification du Royaume de Dieu, fait de paix et de justice. En ce moment d'épreuve et de peine renforçons notre amitié et notre fraternité, les liens entre l'Eglise syro-orthodoxe et l'Eglise catholique. Accélérons le pas vers le jour où nous pourrons célébrer ensemble notre appartenance à l'unique Eglise du Christ... Enrichissons nous de nos dons spirituels, car ce qui nous est commun est bien supérieur à ce qui nous sépare".

Read more
'Laudato Si' - Cardinal Marx: A strong signal at the right time

Brussels - Cardinal Marx, President of COMECE, welcomes the new Encyclical of Pope Francis as “a strong and timely signal”. For the first time a Pope “has voluntarily decided to impact world politics” stated Cardinal Marx at this morning’s presentation of the Encyclical in Munich. Not by accident has the Pope published his Encyclical before the decisive summits on Development Goals in New-York in September and on Climate Change in Paris in December and called Humanity for action: “Although the post-industrial period may well be remembered as one of the most irresponsible in history, nonetheless there is reason to hope that humanity at the dawn of the twenty-first century will be remembered for having generously shouldered its grave responsibilities". (LS 165) 

Read more
Vatican: Conférence de présentation de Laudato Si'

Cité du Vatican - Ce matin près la Salle du Synode le Cardinal Peter Kodwo Appiah Turkson, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax a illustré la nouvelle encyclique Laudato Si' que le Pape François consacre à la protection de la création et l'écologie intégrale. Il était accompagné des présentateurs du document, le Métropolite Ioannis de Pergame (du Patriarcat oecuménique), qui a parlé de la théologie et de la spiritualité de l'encyclique, M.Hans Joachim Schellnhuber (Institut de Potsdam pour la recherche sur l'impact climatique), qui a traité de la place des sciences naturelles dans l'encyclique, de Mme.Carolyn Y.Woo (Catholic Relief Services), qui a abordé les volets de l'économie, de la finance et du commerce face à la question écologique, et Mme.Valeria Martano (chercheur et enseignant), témoin depuis 20 ans de la dégradation sociale et environnementale de la périphérie romaine. D'emblée l'encyclique entend établir un dialogue avec tous, que ce soit avec des personnes avec des organisations et institutions qui partagent la même préoccupation que le Pape, abordée sous différents points de vue.

Read more
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk meets with Pope Francis
Written by: International

Vatican City - Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR), paid a working visit to Rome (14 -15 June 2015) with the blessing of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia. In the evening of June 14, Metropolitan Hilarion met with Cardinal Kurt Koch, president of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity. They discussed various aspects of cooperation between the Moscow Patriarchate and the Holy See.

Read more
Vaticano: Alla ROACO, il Papa denuncia ancora una volta la situazione dei cristiani in Medio Oriente

by Silvia Castello 

Città del Vaticano - Papa Francesco ha ricevuto oggi i partecipanti alla plenaria ROACO (Riunione delle opere per l’aiuto alle Chiese Orientali). Nella sala Clementina del palazzo Apostolico, il Pontefice ha iniziato il suo discorso, ricordando l’incontro precedente: “L’anno scorso ci eravamo ritrovati a pochi giorni dal mio pellegrinaggio in Terra Santa e dalla successiva supplica per la pace. Tutti avremmo desiderato che il seme della riconciliazione avesse prodotto più frutti”. Altri eventi che hanno ulteriormente sconvolto il Medio Oriente, da anni segnato da conflitti, “ci fanno sentire il freddo di un inverno e di un gelo nel cuore degli uomini che sembra non finire” - ha aggiunto il Papa.  

Read more
Al Sisi ha invitato in Egitto Papa Francesco

Il Cairo – Il Presidente egiziano Adel Fattah al-Sisi ha invitato ufficialmente Papa Francesco a compiere una visita in Egitto. Lo riferisce in un'intervista pubblicata su Al Ahram S. E. Wafaa Ashraf Moharram Bassim, Ambasciatore della Repubblica Araba d'Egitto presso la Santa Sede. In una lunga conversazione con il più noto quotidiano egiziano, Bassim risponde a diverse domande sul ruolo internazionale di Papa Francesco e sulle posizioni della Santa Sede riguardo alle emergenze del Medio Oriente. In tale contesto, la rappresentante diplomatica, di fede musulmana, riferisce che dagli uffici del governo è partito un invito formale con la firma del Presidente al Sisi per chiedere al Papa di compiere una visita ufficiale in Egitto, anche nella sua veste di Capo di Stato.

Read more
Assemblée plénière de la ROACO
Written by: Actualité à la Une

Cité du Vatican - La Réunion des agences d'aide aux Eglises orientales tiendra sa 88 assemblée annuelle au Vatican du 15 au 17 juin 2015. Les travaux s'ouvriront par l'audience du Pape François. Les délégués se pencheront sur la situation des catholiques en Syrie et en Irak, à la lumière des derniers drames ayant frappé les Eglises orientales de la région. Le Cardinal Sandri, Préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales fera état de son récent voyage en Irak où, accompagné d'une délégation de la ROACO, il a rencontré des réfugiés, les évêques, prêtres et religieux à Bagdad, Erbil et Dohuk. Le 16 juin, le Cardinal célébrera une messe pour la paix au moyen Orient mais aussi en Ukraine, pays dans lequel est présente l'Eglise gréco-catholique.

Read more
La Chiesa in Iraq, tra bellezza della fede cristiana e persecuzioni

Città del Vaticano – Iraq: “Riuscirà questa molteplice e ricca presenza cristiana a sopravvivere nel prossimo futuro, oppure scomparirà?”. È la domanda di fondo che anima il libro - “La Chiesa in Iraq – Storia, sviluppo e missione, dagli inizi ai nostri giorni” - scritto dal cardinale Fernando Filoni, prefetto della Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli, già nunzio apostolico in Giordania e in Iraq dal 2001 al 2006 (Libreria Editrice Vaticana) -. Il volume inizia con un inquadramento geo-politico della regione per poi ripercorrerne la storia fin dal I secolo. Con la predicazione in Mesopotamia attribuita a san Tommaso e ai discepoli Addai e Mari. Dall’origine apostolica della Chiesa d’Oriente, la storia si dipana nei secoli successivi: le controversie teologiche e filosofiche (ariana, novaziana, adozionista, gnostica, sabelliana, nestoriana) che avrebbero portato la Chiesa a celebrare quattro Concili (Nicea, Costantinopoli, Efeso e Calcedonia); la conquista e la dominazione araba (dal 651 al 1258); il periodo mongolo (1258-1410) e quello turcomanno (1410-1508); la presenza della Chiesa latina in Persia e in Mesopotamia. Vengono ricordate l’istituzione della diocesi di Bagdad nel 1632 e l’istituzione della prima Delegazione apostolica in Medio Oriente, precisamente in Siria, nel 1762; poi gli sconvolgimenti geografici e demografici del XX secolo, fino alla caduta di Saddam Hussein e la situazione dei cristiani oggi in Iraq.

Read more
Communiqué de la rencontre des Patriarches d’Antioche à Damas

Damas - Ci-dessous le communiqué final de la rencontre des cinq Patriarches d’Antioche qui s’est tenue à Damas le 8 juin dernier.

Le huit juin 2015, sur l’invitation de Sa Béatitude le Patriarche Jean X, Patriarche d’Antioche et de Tout l’Orient des Grecs Orthodoxes, se sont réunis à l’Eglise Al Maryamiah à Damas, Leurs Béatitudes et Sainteté, Mar Béchara Boutros Al Raï, Patriarche d’Antioche et de Tout l’Orient des Maronites, Mar Ignace Efram II, Patriarche d’Antioche et de Tout l’Orient des Syriaques Orthodoxes, Chef Suprême de l’Eglise Syriaque Orthodoxe dans le Monde, Grégorios III Laham, Patriarche d’Antioche et de Tout l’Orient, d’Alexandrie et de Jérusalem des Grecs Catholiques Melkites et Mar Ignace Youssef III Younan, Patriarche des Syriaques Catholiques d’Antioche. Ont participé à cette assemblée, Son Excellence le Nonce Apostolique en Syrie, l’Archévêque Mario ZENARI et la Hiérarchie Chrétienne à Damas. Le communiqué suivant parut à la fin de cette rencontre spirituelle... 

Read more
Unesco deplores destruction of Sanaa heritage site bearing "soul of Yemeni people"
Written by: International

UNESCO reports that the early hours of this morning, the Old City of Sana'a, a Unesco World Heritage site, was hit by a bombing raid and several houses and historic buildings were destroyed, causing human casualties. “I am profoundly distressed by the loss of human lives as well as by the damage inflicted on one of the world's oldest jewels of Islamic urban landscape" - Unesco Director-General Irina Bokova said in a statement. 

Read more
Dimension religieuse du dialogue inter-culturel
Written by: International

Cité du Vatican - Hier à Strasbourg, le Sous Secrétaire pour les relations avec les états s'est exprimé devant le Conseil de l'Europe, dans le cadre du séminaire préparatoire à la Rencontre de Sarajevo (8 et 9 septembre). Ce séminaire, intitulé Bâtir un société pour tous, la dimension religieuse du dialogue inter-culturel. Les religions, a dit Mgr.Paul Richard Gallagher, "constituent un élément essentiel du dialogue inter-culturel dans un contexte de plus en plus multipolaire. Elles sont donc appelées à participer au progrès des droits de l'homme, d'autant que la liberté religieuse est une des clefs pour le développement d'une société démocratique... Les rencontres amicales entre personnes de religions diverses et représentants du monde politique sont importantes pour la cohésion sociale. La religion est une référence pour des millions de personnes en Europe. Elles interviennent plus ou moins dans leurs décisions et forgent leur personnalité. Cette dimension est en continuelle évolution en raison des changements et des expériences nouvelles auxquelles les communautés religieuses traditionnelles sont affrontées... Pour que le dialogue inter-culturel soit fructueux il doit dépasser la dimension religieuse générique pour descendre dans les situations pratiques créées par les caractères historiques des confessions". 

Read more
Damas: Le sommet chrétien a appelé la Communauté internationale à s'atteler à la recherche d'une solution politique à la guerre "absurde" qui ravage la Syrie
Written by: Actualité à la Une

Le sommet spirituel chrétien tenu lundi à Damas a appelé la communauté internationale à s'atteler à la recherche d'une solution politique à la guerre "absurde" qui ravage la Syrie. Dans leur déclaration finale, les dignitaires appellent "les fils de la Syrie bien-aimée, dont le peuple innocent et pacifique est pris en otage d'un terrorisme utilisé par les puissances de ce monde dans le but de le diviser, à s'attacher à l'unité de ce pays et au droit de ses fils à vivre librement et dignement". Le sommet a rassemblé les chefs représentants des Eglises de la région au siège du patriarcat grec-orthodoxe.

Read more
Réunion annuelle des patriarches orientaux catholiques et orthodoxes : Raï à Damas
Written by: International

"Je joins ma voix à celle du Pape François qui ne laisse pas passer une semaine sans prier pour la paix en Syrie", a repris le patriarche maronite Raï. La réunion annuelle des patriarches orientaux catholiques et orthodoxes à laquelle assiste Raï se tient habituellement au Liban. Mais pour rassurer les chrétiens de toutes les Églises, et d'un commun accord, les dignitaires religieux ont choisi de la tenir, cette année, à Damas.

Read more
Jérusalem de l'Europe, le Pape: Je suis venu comme pèlerin de dialogue
Written by: Actualité à la Une

Sarajevo - "Jérusalem de l'Europe". Le Saint-Père a atterri à Sarajevo, (Bosnie - Herzégovine), but de son huitième voyage pastoral hors d'Italie. Il a été accueilli par le Président croate de l'Etat M.Dragan Crovic (triple présidence tournante) et le Cardinal Vinko Puljic et les autres évêques du pays. Après la cérémonie d'accueil, il a pris la route pour le centre ville, où il a été accueilli à la présidence par les deux autres Présidents, le Président en charge le serbe Mladen Ivanic, et le bosniaque Bakir Izetbegovic.

Read more
Une "liste rouge d'urgence" des biens culturels irakiens en péril

Paris - Une "liste rouge d'urgence" des biens et objets culturels irakiens en péril, menacés par la destruction, le vol, le pillage, la contrebande ou le trafic illicite a été publié lundi par le Conseil international des musées (Icom). La liste énumère sept catégories d'objets comme des tablettes d'écriture cunéiforme en argile ou en pierre, des sceaux, des sculptures, des éléments architecturaux (frises ou mosaïques), des récipients, des accessoires ou des monnaies. Ils couvrent une période allant de la Mésopotamie ancienne (jusqu'à -10.000 ans av. JC), jusqu'aux règnes ottoman et mamelouk (XVIe au XIXe siècle ap. JC). 

Read more
XI Festival Biblico: "Custodire il Creato, coltivare l’Umano"

Lo pose nel giardino di Eden, perché lo coltivasse e lo custodisse. (Gen 2,15)

Il Festival ha come focus la Bibbia, che nella sua ricchezza può mobilitare il variegato interesse di persone, soggetti pubblici e privati, associazioni, con i diversi linguaggi e le diverse sensibilità dell'uomo post-moderno. La potenza fragile e umile della Parola si offre come elemento di lettura della realtà in grado di risvegliare sentieri nuovi per la Chiesa e il mondo e di animare un valore aggiunto sociale. Le giornate del Festival offrono un insieme di incontri e spettacoli, mostre e presentazioni, giochi e laboratori, spazi meditativi per gli adulti, per i più piccoli e i giovani e ancora altre forme comunicative per poter coinvolgere tutti, in particolare coloro che non hanno una diretta conoscenza della Bibbia.

Read more
Card. Sandri, ambasciatori Egitto e Libano presentano Guida del Vaticano in arabo

Città del Vaticano - Una guida del Vaticano interamente in lingua araba. Si svolgerà mercoledì 20 maggio alle ore 17.30 presso l’Istituto Patristico Augustinianum di Roma (via Paolo VI, 25) la presentazione del volume Il Vaticano, i suoi significati e i suoi monumenti, pubblicato dalla Libreria Editrice Vaticana in arabo, a firma dell’arcivescovo Edmond Farhat, nunzio apostolico.

Read more
Gli Insegnamenti di Jorge Maria Bergoglio

Città del Vaticano – È stato pubblicato per i tipi della Libreria Editrice Vaticana il primo volume degli Insegnamenti di Francesco, che riunisce tutti gli interventi tenuti dal Pontefice nel periodo che va dal 13 marzo al 30 giugno 2013, cioè dalla prima benedizione Urbi et Orbi seguita alla sua elezione al soglio di Pietro il 13 marzo di due anni fa, alla recita dell’Angelus del successivo 30 giugno. Gli interventi riportati nelle quasi 600 pagine del volume sono 118 e comprendono omelie, catechesi, discorsi, messaggi, lettere, telegrammi. Il volume è corredato da una serie di Indici: l’indice degli atti pontifici, l’indice analitico (suddiviso in persone, materie e argomenti, luoghi), l’indice dei riferimenti (Sacra Scrittura, documenti della Chiesa e insegnamenti pontifici, altri autori ed opere).

Read more
Lettere dalla Russia

«Il libro più intelligente che sia stato scritto sulla Russia da uno straniero»: così Aleksandr Herzen definì la raccolta delle lettere di Astolphe de Custine, pubblicate nel 1843 e immediatamente tolte dalla circolazione in tutto l'impero per volontà dello zar Nicola I. Cento anni dopo, lo stesso giudizio veniva espresso dalla Società editrice dei detenuti ed esiliati politici, che ne aveva promosso una nuova traduzione – ancora una volta clandestina: giacché il libro, fugacemente riapparso dopo la rivoluzione, era stato subito vietato da un altro regime, quello sovietico.

Read more
Vatican: Message pour le 750 anniversaire de la naissance de Dante

Cité du Vatican. Ce matin, ont débuté par une commémoration au Sénat italien les manifestations du 750 anniversaire de la naissance de Dante Alighieri, l'auteur de la Divine Comédie. Le Pape a participé à cet événement avec un message confié au Cardinal Gianfranco Ravasi, Président du Conseil pontifical pour la Culture. Etaient présents à la cérémonie présidée par le Président du Sénat le Président de la République, le Ministre des affaires culturelles et l'acteur Roberto Benigni qui a lu le Chant XXXIII du Paradis: "Je désire m'unir au chœur de ceux qui considèrent Dante Alighieri comme un artiste de très haute valeur universelle, qui a encore beaucoup à dire et à donner, à travers ses œuvres immortelles, à ceux qui sont désireux de parcourir la voie de la vraie connaissance, de l'authentique découverte de soi, du monde, du sens profond et transcendant de l'existence".

Read more
Todesfuge's Tango

by Orazio La Rocca

Roma -“Il tango di Auschwitz”; “La Messa di Dacau”; “Il coro delle ebree italiane di Birkenau”. E poi, ancora concerti classici, sinfonici, folk, cabarettistici. Vale a dire, come comporre musica di ogni genere ed esibirsi nei campi di concentramento nazisti prima di morire. Come trovare l'ispirazione giusta per trascrivere ex novo arie liriche, partiture sinfoniche, canzoni di jazz e di cabaret in attesa delle camere a gas, sotto il peso di atroci violenze fisiche e psicologiche. Impossibile da crederci.

Read more
Francesco d'Assisi, Edith Stein: Faccia a faccia improbabili. Domande e Provocazioni

Domande e Provocazioni – Interviste impossibili a fondatori e pionieri della vita consacrata, pubblicato dalla Libreria Editrice Vaticana a cura di Laura De Luca e Vito Magno. La presentazione avrà luogo il 29 aprile alle ore 17.30 presso la Sala Marconi della Radio Vaticana (Piazza Pia 3, Città del Vaticano). Dopo un indirizzo di saluto di padre Federico Lombardi, direttore generale della Radio Vaticana e direttore della Sala Stampa della Santa Sede, interverranno il cardinale Angelo Comastri, presidente della Fabbrica di San Pietro, vicario generale di Sua Santità per lo Stato della Città del Vaticano, Giovanni Maria Vian, direttore de L’Osservatore Romano, don Antonio Sciortino, direttore di Famiglia Cristiana. I lavori saranno coordinati da don Giuseppe Costa, direttore della Libreria Editrice Vaticana. L’attrice Pamela Villoresi leggerà brani delle interviste. Agostino, Benedetto da Norcia, Ildegarda di Bingen, Francesco d’Assisi, Antonio da Padova, Giovanna d’Arco, Ignazio di Loyola, Teresa d’Avila, Giovanni Bosco, Luigi Orione, Edith Stein: il libro riunisce 20 interviste “inventate” a Santi e fondatori di congregazioni religiose trasmesse da Radio Vaticana nella serie “Faccia a faccia improbabili”.

Read more
Gli indù - Una storia alternativa

Attingendo alle opere somme della letteratura sanscrita – i Veda, i grandi poemi epici, i testi tantrici e Purāṇici – ma anche alla fonte inesauribile delle tradizioni locali e orali, Wendy Doniger, indologa di fama mondiale, studiosa originale e audace, ci offre della civiltà indù una storia eterodossa, capace di dare voce ai personaggi relegati ai margini dalla storiografia ufficiale.

Read more
X Anniversario dell'elezione di Ratzinger: LEV pubblica "Benedetto XVI Servo di Dio e degli uomini"

Si svolgerà lunedì 20 aprile alle ore 18.30 presso il Campo Santo Teutonico (Via della Sagrestia 17, Città del Vaticano) la presentazione del volume Benedetto XVI Servo di Dio e degli uomini, pubblicato dalla Libreria Editrice Vaticana per il decimo anniversario dell’elezione a Pontefice di Joseph Ratzinger, avvenuta il 19 aprile 2005. L’incontro avrà inizio con un saluto e la presentazione del progetto “Biblioteca Romana Joseph Ratzinger-Benedetto XVI” da parte di monsignor Stefan Heid, direttore dell’Istituto Romano di Görres-Gesellschaft.

Read more
Paris Louvre
Poussin and God

The Louvre’s focus is therefore on the French “grand siècle,” with a new look at its most famous painter, Nicolas Poussin, and his religious paintings. In connection with this first exhibition, a second presentation (in the same part of the museum) aims to shed light on the nature and creation of sacred images in Rome and Paris, two cities where Poussin lived and worked in a century that was profoundly marked by religious conflict and spiritual revival. In coproduction with the RMN-GP (Réunion des Musées Nationaux-Grand Palais) and the Kunsthistorisches Museum of Vienna, the Louvre is also presenting the first monographic exhibition in France devoted to Velázquez, an outstanding artist described by Manet as “the painters’ painter". 

Read more
La fabrique des saintes images Rome-Paris, 1580-1660

En consonance avec l'exposition "Poussin et Dieu", cette exposition montre l'iconophilie de la Rome pontificale et l'expression qu'en donna l'Ecole française entre 1580 et 1660. La crise religieuse du XVIe siècle vit la réédition de l’antique combat contre les images. Cette iconophobie prit les formes les plus dures chez les penseurs  radicaux de la Réforme, tels que Carlstadt et Calvin. Elle se traduisit, dès l’hiver de 1522, par la réapparition d’un iconoclasme véhément qui allait donner toute sa mesure en France et aux Pays-Bas durant les années 1560.

Read more
De l'argile au nuage : une archéologie des catalogues

Depuis son apparition au 2e millénaire avant J.-C., le catalogue accompagne le développement de la culture écrite et témoigne d’une ambition fondamentale qui est à l’origine de la science et de la culture: celle de nommer, de décrire et de classer l’univers. L’exposition "De l'argile au nuage" est le fruit d’une collaboration dynamique entre la plus ancienne des institutions culturelles genevoises, la Bibliothèque de Genève, et la Bibliothèque Mazarine de Paris qui est la plus ancienne bibliothèque publique de France. 

Read more
Il Regno di Emmanuel Carrère

«In un certo periodo della mia vita sono stato cristiano» scrive Emmanuel Carrère nella quarta di copertina dell'edizione francese del Regno. «Lo sono stato per tre anni. Non lo sono più». Due decenni dopo, tuttavia, prova il bisogno di «tornarci su», di ripercorrere i sentieri del Nuovo Testamento: non da credente, questa volta, bensì «da investigatore». Senza mai dimenticarsi di essere prima di tutto un romanziere.

Read more
Vita, arte e mistica

A soli ventiquattro anni, nel 1905, lo studente di matematica L.E.J. Brouwer tiene a Delft, di fronte a un pubblico stupito e sconcertato, una serie di conferenze che saranno pubblicate pochi mesi dopo col titolo Vita, arte e mistica. Opera di un temperamento ascetico e radicale, il libro è un atto di ribellione contro l'intelletto – considerato fonte di ogni male e «simbolo della caduta dell'uomo» – e la scienza, e insieme un'esortazione a diffidare della mostruosa macchina sociale, i cui meccanismi sono appunto regolati dall'intelletto: l'unica salvezza per l'uomo viene individuata nell'affrancarsi dalla logica di un mondo alienato per ritrovare in un'interiorità di matrice divina la sua più autentica natura.

Read more
Pavese. Libri sacri, misteri, riscritture

Un altro Pavese. Non uno scrittore tormentato e sul piano umano miseramente fallito, ultima icona di un decadentismo lontano, bensì il testimone inquieto di una fatica di vivere e di una sospensione sul confine acutamente moderne, intimamente nostre. Un grande poeta, cantore del mito del ragazzo e del disagio di diventare adulti, capace di ascoltare e di riscrivere le parole della Bibbia, dei Greci, dell’Oriente, accanto alla grande letteratura occidentale, da Platone a Nietzsche.

Read more
East meets west in Mantegna’s Adoration of the Magi

One of the most remarkable objects in the British Museum’s extraordinary BP exhibition Ming: 50 years that changed China isn’t Chinese at all. It’s a quiet, subdued painting, made by Andrea Mantegna in the late 1490s, probably in the north-eastern Italian city of Mantua. It is in the exhibition because of the delicate blue-and-white porcelain vessel held by the oldest of the three Magi, who kneels bareheaded before the tiny infant Christ, humbly proffering his gift of gold coins. 

Read more
Déclaration commune du Patriarche oecuménique et du Pape

Cité du Vatican - Après avoir salué et béni l'assistance depuis le balcon du Phanar, Barthélémy I et le Pape François ont lu puis signé une importante Déclaration commune, dont voici le texte:

"Nous, le Pape François et le Patriarche œcuménique Barthélémy I, exprimons notre profonde gratitude à Dieu pour le don de cette nouvelle rencontre qu’il nous accorde, en présence des membres du Saint Synode, du clergé et des fidèles du Patriarcat œcuménique, de célébrer ensemble la fête de saint André, le premier appelé et le frère de l’Apôtre Pierre. Faire mémoire des apôtres, qui proclamèrent la bonne nouvelle de l’Evangile au monde, renforce en nous le désir de continuer à cheminer ensemble dans le but de dépasser, avec amour et confiance, les obstacles qui nous divisent. Lors de notre rencontre à Jérusalem de mai dernier, au cours de laquelle nous avons rappelé l’accolade historique entre nos vénérables prédécesseurs Paul VI et Athenagoras, nous avons signé une déclaration conjointe.

Read more
Le Pape à Istanbul: Visite de la Mosquée bleue et de Ste.Sophie

Istanbul - Le Saint-Père a quitté Ankara pour Istanbul, la seule ville bâtie sur deux continents, sur les rives du Bosphore qui relie la Mer noire à la Méditerranée. Accueilli par le Gouverneur et par le Patriarche oeuménique, il a gagné en voiture la Mosquée bleue, bâtie du XVII siècle par le Sultan Ahmed I en s'inspirant de Ste.Sophie. Cet édifice grandiose devint le plus vaste lieu de culte du monde musulman. Son surnom vient de son parement intérieur recouvert de 21.000 carreaux de faïence. Accueilli par le Grand Mufti, comme Benoît XVI en 2006, il a été invité à prier à l'issue de la visite. Après s'être recueilli en silence, il s'est déplacé de quelques centaines de mètres pour se rendre à Ste.Sophie, aujourd'hui musée.

Read more
Le Pape en Turquie pour favoriser le dialogue et la paix

Ankara - Pour son sixième voyage apostolique, le Saint-Père a quitté ce matin Rome à destination d'Ankara. A l'instar de ses prédécesseurs, il entend lui imprimer un caractère principalement oecuménique car la Turquie a une place à part au plan géographique, mais aussi pour les Papes. A l'annonce de son élection, les autorités turques définirent Jean XXIII "le premier Pape turc de l'histoire". Il est vrai que Angelo Roncalli avait laissé un souvenir très positif de son séjour de 1935 à 1944 comme Délégué apostolique. En 1967 ensuite, Paul VI fut le premier à y effectuer un voyage officiel, en corollaire à sa visite historique en Terre Sainte. Ce fut le tour de Jean-Paul II en 1979 puis de Benoît XVI en 2006. Après trois heures de vol, l'avion papal a atterri dans la capitale turque à 13 h locales (midi heure de Rome). Après la brève cérémonie d'accueil, il s'est rendu au centre d'Ankara pour s'incliner devant le tombeau de Mustafa Kemal, dit Atatürk, le Père des Turcs (2881 - 1936), premier Président de la République et créateur de l'état moderne. Après avoir déposé une couronne de fleur et signé le livre d'or du mausolée, le Pape a gagné le nouveau palais présidentiel, où il s'est entretenu en privé avec le chef de l'Etat M.Recep Tayyip Erdogan.

Read more
Chrétiens et musulmans contre la violence d'essence religieuse

Cité du Vatican - Hier et avant-hier à Téhéran (Iran), s'est tenue la IX réunion entre le Centre pour le dialogue inter-religieux de l'Islamic Culture and Relations Organization et le Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux. Présidaient conjointement M.Abuzar Ibrahim Turkaman et le Cardinal Jean-Louis Tauran. Voici les six points de leur déclaration finale: Les vingt ans de notre dialogue ont permis d'améliorer notre connaissance et notre compréhension les uns des autres. Les participants à cette réunion réaffirment que le dialogue entre chrétiens et musulmans joue un rôle capital dans l'élaboration d'une société meilleure. 

Read more
Non solo verso Oriente

La miscellanea festeggia gli oltre quarant’anni delle ricerche di Zorattini sulla storia dell’unica minoranza non cristiana presente costantemente da oltre duemila anni in Italia: gli Ebrei. Studiosi di fama internazionale e giovani ricercatori ripercorrono la storia delle principali componenti del Giudaismo – ashkenazita, sefardita e italiana – spaziando dai rapporti con le società di accoglienza della Diaspora alle dinamiche interne del Giudaismo: la cultura, il pensiero e l’ortoprassi. Completano l’opera ricchi e articolati indici.

Read more
Adelphi

Gershom Scholem, Le tre vite di Moses Dobrushka 

Dai ghetti moravi alla corte imperiale di Vienna, dalle salmodie cabbalistiche agli idilli pastorali, dal traffico d'armi ai club giacobini, dalle logge massoniche alla ghigliottina: le tappe della vita avventurosa di Moses Dobrushka si leggono come altrettanti capitoli di un romanzo d'ap­pen­di­ce, prodigo di colpi di scena, oscuri complotti, immense ricchezze e atroci miserie. Spia al soldo delle potenze reazionarie, sincero rivoluzionario, ebreo convertito (ma senza rinunciare alla fede frankista) o semplice avventuriero?

Read more
L'État Islamique tire profit du patrimoine culturel du Moyen-Orient

 Le patrimoine culturel et historique de l'Irak et de la Syrie est gravement affecté par les conflits armés qui règnent dans la région. L'État Islamique (EI) tire profit de la vente des antiquités au marché noir en exigeant une partie des bénéfices aux pilleurs qui se sont installés dans les zones contrôlées par les djihadistes. La guerre civile en Syrie et le conflit armé en Irak ne provoquent pas seulement des dégâts humains considérables, il met aussi en péril le riche patrimoine culturel et historique millénaire de ces régions.

Read more
Unedited History - Iran 1960-2014

Le Musée d’Art moderne de la Ville de Paris présente à l’ARC - UNEDITED HISTORY, Iran 1960-2014. Composée de plus de 200 oeuvres pour la plupart inédites en France, l’exposition offre un nouveau renard sur l’art et la culture visuelle en Iran des années 1960 à aujourd’hui.

Read more
Gengis Khan che era il Male e anche Dio

Lo scenario è uno dei più contrastati e smaglianti dell'Alta Asia, la storia quella di Temüjin, meglio noto come Gengis Khan. Una storia che René Grousset ricostruisce risalendo alle sue remote scaturigini mitiche – l'accoppiamento tra il Lupo Grigio-blu e la Cerbiatta Selvatica, capostipiti di quella che diventerà la «razza di ferro» dei Mongoli – e racconta con ritmo serrato, senza per questo tralasciare alcun dettaglio rivelatore.

Read more
Voyage à Rome. L'anima mundi di Pierre Grimal

by Silvia Castello

 

Presentato a Palazzo Farnese - (sede dell'Ambasciata di Francia in Roma) - il libro di Pierre Grimal "Voyage à Rome" - a cura di Pascal Charvet edito da Robert Laffont - tratta di una vastissima raccolta di scritti dell'illustre latinista della Sorbona, famoso al grande pubblico per il suo Dictionnaire de la Mythologie Grecque et Romaine tradotto in tutto il mondo. "In questo nuovo livre-cicerone, Grimal diventa per noi quel "flaneur urban" tanto caro a Walter Benjamin", introduce Charvet rendendo omaggio al suo "maitre à penser".

Read more
La quadreria di Lorenzo Onofrio Colonna. Prestigio nobiliare e collezionismo nella Roma Barocca

by Silvia Castello

 

L'analisi del mecenatismo di Lorenzo Onofrio Colonna affrontata nel libro di Natalia Gozzano (Bulzoni), colma una lacuna nel panorama degli studi sul collezionismo romano del Seicento. Della raccolta Colonna infatti, celebrata fin dall'epoca della sua formazione come una delle più ricche nella Roma di ancien régime, si conoscevano gli inventari ma mancava un lavoro che ne contestualizzasse e ricostruisse la sua fase più importante, quella dovuta al suo principale artefice, il principe Lorenzo Onofrio (1637-1689).

Read more
Papa Francesco: "Tacciano le armi in Siria"

Città del Vaticano -  Nel pomeriggio di ieri, il Santo Padre ha consegnato un Messaggio ai partecipanti all'incontro di coordinamento tra gli organismi caritativi cattolici che operano nel contesto della crisi siriana, promosso dal Pontificio Consiglio "Cor Unum". "Ci incontriamo di nuovo - scrive il Papa - per tracciare un bilancio del lavoro finora svolto e per rinnovare la volontà di proseguire su questa strada, con una collaborazione ancora più stretta. Ma dobbiamo riscontrare con grande dolore che la crisi siriana non è stata risolta, anzi va avanti, e c’è il rischio di abituarsi ad essa: di dimenticare le vittime quotidiane, le indicibili sofferenze, le migliaia di profughi, tra cui anziani e bambini, che patiscono e a volte muoiono per la fame e le malattie causate dalla guerra. Questa indifferenza fa male! Un’altra volta dobbiamo ripetere il nome della malattia che ci fa tanto male oggi nel mondo: la globalizzazione dell’indifferenza". 

Read more
Bergoglio: "La fortezza è il dono che si manifesta in modo esemplare nei momenti difficili"

Città del Vaticano -  All'inizio dell'Udienza Generale del mercoledì, Papa Francesco ha ricordato i primi tre doni dello Spirito Santo: sapienza, intelletto consiglio, trattati nelle precedenti catechesi. Quindi il Papa si è soffermato sul quarto dono della fortezza: "C'è una parabola, raccontata da Gesù, che ci aiuta a cogliere l'importanza di questo dono. Un seminatore esce a seminare; non tutto il seme che sparge, però, porta frutto. Quello che finisce sulla strada viene mangiato dagli uccelli; quello che cade sul terreno sassoso o in mezzo ai rovi germoglia, ma viene presto seccato dal sole o soffocato dalle spine. Solo quello che finisce sul terreno buono può crescere e dare frutto". 

Read more